Encontro no Japao- Como se comportar

Marcou um encontro com alguém?

Abaixo as regras de ouro da etiqueta japonesa para não passar vergonha.

Morei muitos anos no Japão e sempre tive muita dificuldade para aprender a cultura deles, que é milenar. O que sei é que todas as vezes que eu tinha que ir a uma ocasião social eu tinha problemas por não entender as regras. Às vezes parecia apenas que estavam fazendo bullying mesmo para me chatear. Para quem mora no Japão e não tem que conviver socialmente com os japoneses em ocasiões familiares, amizades e eventos, penso que é mais fácil e muitos nem conhecem essas regras. 

Muita gente vive como brasileiro lá, não precisa falar japonês porque trabalha com brasileiros. Nas grandes fábricas onde tem muitos brasileiros eles colocam tradutores para tudo. Conheci pessoas que estão há anos e não falam a língua e tampouco conhecem a cultura japonesa. Esses que vivem como se estivessem no Brasil não  precisam prestar atenção às regras porque são raras as vezes que tem este contato com os japoneses. Tem o contato do dia a dia e não em eventos ou ocasiões especiais como eu era obrigada por ter família japonesa. 

Escrevi este artigo aqui porque sou boa observadora e achei bem interessante tantas regras. Para mim as  regras são interessantes desde que eu não precise cumprir. Estamos no ano de 1993, ainda o país está muito conservador. Por ser um país com superpopulação as regras vão se  estreitando cada vez mais. 

Segue abaixo algumas regras em encontros casuais. Se você tiver mais alguma que não está aqui me manda um email. Se  gostou ou tem alguma dica ou crítica me escreva também.

Regras de ouro para mulheres

Antes de sair de casa certifique-se que não esqueceu nada. Caso não tenha tido tempo de se maquiar, não tem problema  e vá a qualquer loja, até mesmo as de conveniência tem um monte de maquiagens, amostras grátis que você pode usar a vontade, passe pelo menos um batom.

Carregue na bolsa sempre e em qualquer ocasião lenço de pano e de papel. Você pode precisar deles a qualquer momento. Alguns banheiros pùblicos nem tem papel higiênico. prevenir è melhor.

Já pensou se você for encontrar com um homem e por ventura ele esqueceu o lenço e precisar, ofereça o seu, é chique demais, ele vai amar.

Preocupe-se com a qualidade e beleza do lenço tanto quanto com a calcinha que você usa. Se ele precisar e você não tiver um lenço para emprestar poderá passar vergonha. Eu mesma já passei vergonha várias vezes. Uma vez estava com um copo de suco no trem, imagina, ninguém nos trens do Japão ou mesmo nas ruas  anda bebendo ou comendo. Derrubei na roupa de um homem de paletó e não tinha nada para enxugar, que vergonha minha gente. Eu não tinha nada para enxugar, foi um vexame total, sabe aquele mico que todo mundo paga no exterior, então este foi um dos que paguei. Depois deste dia eu comecei prestar mais atenção nas regras e então segue abaixo tudo que descobri depois deste fatídico dia.

Se a pessoa é mais importante que você, chegue quinze minutos antes, para ter certeza que o outro não vai ficar te esperando. Nunca espere com os braços cruzados, o outro pode te avistar de longe e vai achar que você está fazendo pouco caso dele porque no Japão cruzar os braços é sinal de que está fazendo pouco caso.

Caso você seja a pessoa mais importante deste encontro, chegue apenas 5 minutos antes. Se você não for a pessoa mais importante chegue 10 minutos antes. Em qualquer um dos casos nunca chegue atrasado a um encontro, se atrasar você é uma pessoa sem valor, porque não respeita o tempo do outro. Se você não respeita o outro, como vai respeitar a si mesmo?

Se o encontro for com um homem: não se preocupe e nem pergunte para onde vão, mesmo que ele te pergunte onde você quer ir diga que não sabe e que deixa a cargo dele. Simplesmente acompanhe-o, dizem no Japão que, a mulher tem que ficar três passos atrás, mas um passo só já está bom. 

Na hora de pagar a conta , voce tem que pagar, lembre-se voce è mulher e tem que pagar.   Se caso ele disser não precisa  você tem que tentar pagar, só quando ele oferecer três vezes para pagar você pode aceitar. Se ele oferecer só uma ou duas vezes, pague a metade da conta.

Caso você seja convidada para sair com uma pessoa muito rica, milionária nunca abra sua carteira perto dele. Se abrir você pode até levar uma bronca. Acostume-se com o novo.

Se o encontro for com uma mulher: pergunte onde vão, ande lado a lado. Nunca fale de sua vida pessoal, de seus sonhos, a não ser que vocês sejam amigas muito íntimas. Nem espere ela se oferecer para pagar a conta, divida tudo.

Converse somente sobre crianças, roupas a serem lavadas; fale mal de seu marido e de seus filhos, nunca fale bem de seu marido ou de seus filhos na presença de outras pessoas, se você falar as outras pessoas vão  pensar que você é metida.  

Se você  for solteira, converse sobre moda, restaurantes, dramas de novela, não fale de seu namorado, de seus amigos e de nada da sua vida. Se acaso ela quiser falar de sua própria vida, desvie o assunto para coisas fúteis.

Em qualquer caso

Em qualquer lugar para qualquer pessoa, seja você homem ou mulher , tome cuidado e não fixe o seu olhar nos olhos de ninguém. Os olhos são a porta para a alma, dizem os japoneses e ela guarda intimidades que não são da sua conta. Se alguém olhar nos seus olhos desvie o olhar e olhe para a pessoa na altura dos peitos. 

Não expresse no rosto os seus sentimentos, mantenha -se zen o tempo todo. Faça cara de paisagem e se o clima estiver bom pode sorrir, caso contrário não mostra nenhuma reação no rosto. Nunca  fique  falando se você está triste ou está alegre, ou decepcionado, finja que não passa nada. Afinal de contas você não sabe qual é o sentimento da outra pessoa. E se ela estiver triste? Não tem sentido você mostrar sua alegria.E se ela estiver alegre? Não tem sentido você mostrar sua tristeza e nem sua alegria, deixa ela ser feliz sozinha. Em todos os casos, você já sabe, faça cara de bibelot sempre. Você será tratada como a pessoa mais legal do mundo porque soube entender a dor do outro. 

Fique sabendo que o que que esperam de você é a sua  capacidade de entender o sentimento do outro mesmo que o outro não tenha expressado o sentimento no rosto.

Se porventura você estiver ao lado de um milionário, ele for com a sua cara e te oferecer uma grande quantia de dinheiro sem mais nem menos, não aceite e caso ele insista, pegue o dinheiro e devolva o para a esposa dele, não se preocupe o dinheiro já é seu. Ela vai pegar o dinheiro e te entregar novamente. De preferência use 10% do valor recebido e envie pelo correio um presentinho em agradecimento.

Espero que tenham gostado. Se puder compartilhe com suas amigas.

Fácil não é, mas a gente tenta fazer o melhor.

Se você for estrangeira e estiver visitando o Japão pela primeira vez, esqueça essas regras e seja você mesma.

Se encontrar algum conhecido nas ruas ou em qualquer lugar que seja e você estiver acompanhado nunca apresente essa pessoa para a outra e nem diga seu nome. Você não sabe o que está acontecendo entre eles, fique quieta. Não espere também que você seja apresentado para ninguém. Se você quiser conhecer pessoas, vá a eventos, cursos ou participe de grupos comunitários, é o lugar ideal para você se apresentar ou apresentar pessoas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             Fale comigo   Facebook   Youtube-Videos,Tutoriais  

Etiqueta na mesa oriental Japão

Gente boa segue abaixo um pequeno texto sobre as regras de como se comportar na mesa em um jantar oriental. Estas que escrevi tratam-se às regras do Japao as de outros paises orientais são diferentes.

Na mesa em casa ou no restaurante

Se você for mulher: nunca sirva arroz para você antes de servir primeiro todos os homens que estão ao seu lado, e depois as mulheres, e por último sirva-se! É feio uma mulher servir o primeiro arroz para ela mesma.  Lembre-se sempre que em caso de guerra são eles que irão proteger o teu país.Segure a cuia de arroz ou de sopa de uma forma bem elegante, encoste-o em sua boca e coma com muita elegância. Pode até escapar e você sem querer fazer um pouco de barulho ao comer, não tem problema, ninguém repara nisso. Só não faça mais barulho que um homem, se o fizer todos irão reparar e dizer que você não tem educação Pode falar com a boca cheia contanto que bote a mão na boca enquanto fala, não se preocupe eles vão entender o que você quer dizer. De qualquer forma, com a boca cheia ou vazia, fique quieta, é chiquérrimo mulher de boca fechada.

Se estiver acompanhada com o marido, tem mais um motivo pra ficar de boca fechada, esposas não ficam falando, quem fala é o marido. Se por acaso você falar ou alguém perguntar algo, só fale se o que você for falar estiver de acordo com o que seu marido, afinal você é a mulher e pensa como ele.

Quando terminar de comer, não importa se tem outras mulheres no recinto, corra na frente e seja você a primeira a servir o chá para todos que estão ali. É elegante servir o chá e se você for solteira todos os homens vão te amar, se for casada não se preocupe eles vão te amar também. Nunca esqueça de servir primeiro os homens, eles estão com muita sede. As mulheres, se quiserem chá, esperem os homens serem servidos em primeiro lugar.

Se você estiver comendo um macarrão daqueles com bastante caldo, cuidado com o barulho, faça na altura somente para que o cozinheiro perceba que você está gostando.

Se você for homem :

Espere que a mulher ao seu lado irá te servir o arroz, conte com ela e mesmo antes de acabar o último grão de arroz de sua cuia ela irá te servir novamente.

Sirva a ela somente a bebida alcoólica, cada vez que ela beber um pouco e o copo estiver esvaziando encha-o até a boca. E espera que ela também te sirva. Se ao seu lado ou na sua frente estiver sentado um homem, sirva bebida alcoólica a eles também. 

Se a bebida for chá, não serve em hipótese nenhuma, nem a você, nem a ninguém. Isto é papel das mulheres. Não fica bem para um homem servir chá.

Na hora de comer, não sinta vergonha, pegue as coisas do jeito que quiser, faça barulho com a boca, fale com a boca cheia, ninguém vai reparar você é homem, fique à vontade. Vale até soltar uns gases e arrotos, se estiver com amigos bem íntimos, se estiver com pessoas que não tem tanta intimidade, pode arrotar a vontade, soltar gases, não.

Se a comida for um macarrão, daqueles com bastante caldo, faça bastante barulho. Os homens sempre fazem mais barulho, o cozinheiro vai adorar, é sinal de que você está gostando.

Se o jantar for na sua casa: Você mesma tem que fazer a comida, nem pense em comprar pronta. Passe o dia cozinhando. Se você avisou os convidados do horário do jantar não se preocupe, todos os convidados irão chegar na hora certa. Incrível que eles chegam todos juntos, você vai abrir a porta e estão todos lá em frente. É quase de praxe que somente o seu marido chegará atrasado, afinal ele é muito ocupado, e não tem tempo de fazer sala para visitas (a não ser que os convidados sejam pessoas famosas e importantes). O marido tem que ser ocupado e trabalhar bastante, senão seus convidados vão pensar que ele está com problemas. Deixe seu marido fazer o que quiser, até deitar no meio da sala e dormir. 

Sirva o arroz e não se esqueça de dizer que não ficou gostoso, e que você não sabe cozinhar, mas que está se esforçando para aprender. Mesmo que esteja delicioso e tenha estudado culinária durante muitos anos, seja humilde. Quando eles comerem e sentir que está saboroso eles vão gostar mais ainda porque esperaram uma comida ruim e veio uma comida boa. Aceite os elogios da comida e agradeça. Em alguns aspectos eles são meio parecidos com os portugueses , não estranhe.

Aceita todos os presentes que os convidados vão te trazer, se for comida abra na hora certa e sirva a todos.  Já tive ocasiões em que meu convidado não foi embora enquanto eu não abri e servi a comida que ele trouxe.

Quando todos terminarem sirva o chá verde sem falta. É horrível terminar a refeição e a dona da casa não servir o chá. Não se esquecendo de servir primeiro os homens, do mais velho para os mais novos, as crianças, e só por último as mulheres e você mesma.

Se você foi convidada: Ao chegar na porta tire o seu sapato, emparelhe ele lado a lado e aproveite para emparelhar alguns outros sapatos. Algum homem ou criança pode ter deixado os sapatos desajeitados, e você pode arrumar, seja gentil sempre. Antes de entrar na casa diga: ”- Vou te atrapalhar.” Entregue o presentinho que você trouxe para a família, nunca deixe de levar algo, pode ser até uma simples lembrança mas tem que levar. E feio chegar de mãos abanando. 

Não seja besta de elogiar nada que esteja dentro da casa do seu anfitrião, seja um quadro, uma foto, um tapete. Fique na sua. Se por acaso você elogiar e ela te dar o objeto elogiado, não estranhe e não aceite. Aceitar è falta de educação e você não vai querer ser mal educada. Tome cuidado e não elogie coisas pequenas, elogie coisas grandes que você não possa carregar como por ex. jardim, a casa, as árvores em volta. Não elogie o marido dela, nunca. 

Se você for uma visita importante, e está vindo do exterior para fazer uma palestra e não conhece as regras e elogiar, aceite o que a dona da casa te dar.

As primeiras vezes que eu fui no Japão, todas as vezes que eu visitava alguém eu sempre saia cheia de presentes, eu não conhecia estas regras e não entendia porque. Um dia fiquei sabendo disso e então comecei a tomar mais cuidado. Eu achava estranho eles oferecerem as coisas da casa, mas era porque eu tinha elogiado e não porque queriam me dar na realidade. 

Se você for mulher: Deixe os homens na sala e vá pra cozinha, e lá você pode rir, falar alto, brincar. Tenha toda liberdade, pode ficar à vontade. Se você for homem, não entre na cozinha, no Japão a cozinha é o santuário das mulheres, homem não entra!! 

Coma tudo que te oferecerem e não seja a primeira a levantar da mesa, nunca. Quando você se levantou, todos levantaram juntos e acabou o jantar. Ou ficam todos sentados ou todos levantam, não estrague o jantar dos outros e fique sentada.  Você poderá acabar de vez com o jantar na hora errada. Espere que a dona da casa o faça primeiro, ela vai servir o chá com uns docinhos e aí sim, depois do chá pode se levantar à vontade.

Antes de ir embora, agradeça o jantar e quando estiver com o sapato no pé, e após o seu marido falar ,diga:-

"Já te atrapalhei.” 

E vá embora dando tchau com as mãos até que não aviste mais ninguém.

Se você for estrangeiro e está visitando o Japão pela primeira vez, não precisa seguir estas regras! Fique à vontade, a casa é sua.

Gostou? Deixe seu comentario ou compartilhe com amig@s

                  Fale comigo    Facebook   Youtube- videos tutoriais

Cultura do Banho no Japao

Banhos de ofuro, onssen, onssenishi, ofuroyass

  

        Me inspirei pra escrever sobre os variados tipos de banho que existem no Japão. O Japão, assim como a Coreia do Sul, são conhecidos também por sua cultura do banho. Eu já fui em vários de norte a sul do Japão, frequentei os melhores banhos com minha amiga que junto comigo não media esforço para levar as crianças, era aquele monte de filhos, juntava os meus, os dela e as vezes de outras amigas também. É um tipo de lugar que não tem estrangeiros,eles não gostam, só a gente mesmo que gosta.  Nunca tinha um outro estrangeiro no banho apenas eu e minhas amigas e eu ainda tinha que insistir para elas irem, quando iam gostavam e viravam minha companheiras do ofuro, cada uma com seus filhos.

 

Então vou falar um pouco da minha experiencia sobre como apreciar e aproveitar melhor esses banhos no Japão. Tem que sempre consultar que horário estão abertos, normalmente funciona uma vez por semana mas a maioria funciona 23 horas por dia e fecha uma vez por semana. Qualquer um desses banhos tem um lugar para você sentar com uma torneira na frente, você leva o que precisa, shampoo, sabonete etc e se esfrega bem antes de ir para qualquer banheira. Nos locais grande tem toalha, shampoo, condicionador, sabonete, tudo..e ate kimono pra voce se sentir a vontade la. Tem uns tipos de banho que se você pagar a parte voce se deita em uma maca e as mulheres te esfregam e tira todas as cèlulas mortas do seu corpo, usa se uma tecnica coreana de esfregar. Depois passa o oleo, e voce fica com uma pele renovada, otimo para a saude e relaxar, depois so um chopp gelado pra melhorar, que voce encontra la dentro mesmo dos predios de banhos. São muito limpos e organizados, pode ser que você encontre um que não seja tanto, então neste você nunca mais volta, mas olha bem antes de tomar o banho, se nao gostar saia. Tem que estar muito limpo.  

Abaixo alguns tipos de banho. Enfim, na minha ultima viagem em 2023, eu conheci outros tipos de banhos bem modernos com muita tecnologia que so da para explicar se fizer um outro post.

 Ofurô - Estes maravilhosos banhos existem vários tipos, o ofurô que é aquele que você tem em casa, uma banheira simples e no inverno todo dia aquece o corpo! A banheira mantém uma temperatura por volta de 40 graus a 42 com uma tecnologia de aquecimento que só vi no Japão, e tem outras temperaturas de  38 graus também. Dá para regular em casa.

Ofurôyasan - Que são os banhos públicos com águas aquecidas artificialmente onde paga-se uma quantia e fica quantas horas quiser. Estes, têm várias saunas, várias banheiras com hidromassagem de vários tipos. Têm em local  fechado e ao ar livre também, ou os dois em um mesmo lugar. Você escolhe onde  quer ir de acordo com o que precisa. É muito bom estar dentro de uma banheira bem quentinha, muitos têm os banhos ao ar livre e outros não. É gratificante apreciar as estrelas, a lua ou os pássaros e as estrelas dentro dessa águas quando são abertos.  

Onssen - Ele é como o ofuroyassan só que a água não é  aquecida artificialmente, esses banhos localizam-se próximos aos vulcões e a temperatura quente da água varia e o aquecimento é natural do vulcão.  Os minérios que tem embaixo do vulcão trás  a água com cor e muitos minérios que são ótimos para a saúde. Depende do território onde você está e que tipo de minerais tem naquela região o banho pode ser curativo para alguma determinada doença.  Há também onsen onde a água já é canalizada e tem banheira de hidromassagens, saunas,  enfim, vários tipos que você fica o dia inteiro tomando banho! Tem uns que você pode ir só com a bolsa lá tem tudo limpo e organizado, até escova de dentes, cremes, toalhas a vontade, secador. Alguns tem até cabeleireiro e massagem. Há uns tão grandes que tem cinema, restaurante etc. ,pode ir só com a bolsa e lá tem tudo e inclusive alguns tem até show de artistas locais.

Ishii Onssen -  Atualmente o mais moderno é o Ishi Onssen, este eu fui apenas uma vez, uma amiga me levou, eu estava passando um deserto na minha vida. Ela foi muito gentil comigo e fez para me ajudar a me sentir melhor. Obrigada amiga Miike. É um banho muito caro e distante da cidade. Fica à beira do vulcão também ou não. Aproveita-se o calor do vulcão e aquece a cama de pedra, você fica lá deitada em cima deste mármore  aquecendo o corpo. Tira todo o cansaço e stress, sai de lá com a pele lisinha, e tem um lugar lá mesmo no tatami que você pode deitar, dormir, comer, ou apenas descansar. 

 

©todos os direitos reservados

@blogdaelise

                                                                     Fale comigo  Facebook    

KOINOBORI- Dia dos meninos

               Festa dos Meninos 

 

             
           

Até o dia 5 de maio no Japão comemora-se o Dia dos Meninos com Carpas coloridas feitas artesanalmente ou não.

Todas as famílias que têm filhos homens colocam no alto de seus telhados as Carpas coloridas- Koinobori. Estas Carpas são colocadas para que os meninos cresçam fortes e com coragem! Acreditam que assim como as carpas tem que ter força para nadar contra

as fortes correntezas os meninos também tem que ter esta força para suportar as adversidades da vida!

O costume surgiu durante o período Edo( 1603a 1608), baseado em uma lenda chinesa sobre uma carpa que virou dragão após transpor a revoltosa corredeira do rio Ryumon. O povo chines atribui ao dragão mitológico a representação simbólica do poder.

Os japoneses sob essa influência desejando aos seus filhos êxito na vida, içam bem alto os koinoboris, para que inflados pelo vento como uma biruta, imitam os movimentos do intrépido peixe enfrentando a correnteza!

    Parabéns e força a todos os meninos

O Dia das meninas tambèm tem e è comemorado em outra data.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                  Fale comigo  Facebook     YouTube-Videos, Tutoriais